PERDONA SI ET DIC AMOR, Federico Moccia.

La Nikki i l’Alessandro xoquen en una travessia del centre de Roma i d’aquesta trobada inesperada neix una amistat ben especial. Però la Nikki i l’Alessandro es porten vint anys i tenen vides molt diferents. Ella està a punt d’acabar el batxillerat, viu el present a flor de pell i ha decidit tallar amb el seu nòvio perquè no la deixava respirar. Ell, en canvi, és un creatiu publicitari amb una gran trajectòria, però que es troba sol i desenganyat de l’amor després que la seva companya l’hagi plantat justament quan ell li havia demanat de casar-s’hi. Com a resultat de tot això, la      Nikki i l’Alessandro viuen una relació insòlita, plena d’humor I tendresa. 
 

“Perdona si et dic amor” és un llibre que totes dues hem llegit en català, escrit per Federico Moccia, un autor italià. El títol original és “Scusa ma ti chiamo amore”. 

Recomanem aquest llibre a tothom, especialment als adolescents, perquè pensem que és un llibre interessant, romàntic i amorós. Una novel.la sobre l’amor i com de difícil és mantenir una relació amb una persona que és 20 anys més gran que tu.

Nikki and Alessandro collide on a journey from the center of Rome and of this unexpected meeting comes a very special friendship. But Alessandro is 20 years older than Nikki and they have very different lives. She is finishing high school, living her life at the limit and she decided to split up with her boyfriend because he didn’t let her breathe. Alessandro, however, is a creative advertising with a great career, but he is love-alone and disillusioned after his girlfriend has left him just when he had asked her to marry him. As a result of this, Nikki and Alessandro live an unusual relationship with humor and tenderness.

We recommend you the book "Sorry if I call you love". We both read this book before, but in Catalan, and the title is "Perdona si et dic amor". The book is written by Federico Moccia, an italian author. The original title of the book is "Scusa ma ti chiamo amore".

Well, we recommend this book to everyone, specially to teenagers because we think that it's interesting, romantic and lovely.

"Sorry if I call you love" is a book about love and how difficult it is to have a love relationship with a person who is 20 years older than you.

 

Laia Falgueras i Marina Paez.